Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

Дзюри

Дуэльные темы

Привет, меня зовут Лемерт, мне 25 лет и я смотрю аниме. Иногда. Например, я очень котирую аниме "Юная революционерка Утена".

Вот здесь лежит цикл стихов по мотивам дуэльных тем из данного аниме.

Это не перевод. Подстрочники лежат тут (вместе с оригиналами).
Читать вне контекста можно и нужно.

Тут 18 стихотворений.

Диос
(дуэль Утэны и Сайондзи, 1 серия)
When Where Who Which


а кому и ведать, как пахнет смерть, как не мне,
а кому и знать, какова зима, как не мне,
ибо я есть солнце и свет, горящий во тьме,
божество, принесенное в жертву зиме.
я священный актер, и я на подмостках распят,
а кому и знать, как не мне, что такое ад,
ибо я есть священный актер – и я же изгой,
я лежу в земле, и тысячи лет надо мной
пролетают, не в силах задеть меня, уколоть.
мне знакомо бессмертие – и мертворожденная плоть.

…и когда ты приходишь – я тысячу лет как готов:
открывается тело мое, выпуская кровь,
и она начинает хлестать живою струей.
вспоминай.
вперед.
не бойся и дверь открой,
и сияй, и гори, и остынь, и пой,

принося в этот мир революцию и апрель
после вечной зимы.
и звон.
и стартует дуэль,
и поет невидимый хор из тысячи ртов:
«где?
когда?
кто?»



Collapse )

© Лемерт /Анна Долгарева/
фиолетовый

Жизнь есть стеб

Завела тэг "бензопопилен". Емкое слово. Сразу понятно, шо всем щас будет толстенькая полярная лисичка.

Я нынче счастливая обладательница одного окна, двух унитазов (один - с бачком) и шкафчика для посуды. Ну, унитазы у меня не хватило мужества притащить домой, оставила где лежали, но если бы первый акт пьесы "Чтобы начался ветер" происходил не на кухне, а где-нибудь в санузле, мы были бы обеспечены декорациями по гроб жизни.
Мойка, мне нужна мойка!
Есть смутное подозрение, что нам даже пьесу ставить не понадобится. Почтенная киевская публика выпадет в осадок, едва улицезрев антураж брутальных харьковчан.

В настоящий момент камасутрю с этим окном, пытаясь сделать его идеальным. Хочу выдавить из него часть стекла, не умерев при этом от потери крови.

Больше всего мне это напоминает последнюю постановку "Вараввы". Главгер, трепетный юноша Валик по ходу пьесы со страшной силой бросал бутылку в стену. Бутылка разбивалась, вино разливалось, короче все путем.
До поры до времени мы обходились тетрапаком - голос здравого смысла подсказывал нам, что разбитая на чужой (мы ж полевой театр) сцене бутылка, это не всегда много радости после спектакля. Но на финальную постановку Аня подбила всех все-таки выпендриться.
...Мало того, что Глеб в итоге окровавил себе рубашку вполне по жизни (мальчик трупа играл, ага). После спектакля к нам подошла организатор и с бледным лицом сказала:
- Спасибо. Вы играли очень хорошо. Только возникли неприятности с людьми, у которых мы зал арендовали... Из-за бутылки. Но я сказала, что она была заранее разбита, склеена, и посчитано количество осколков, и мы их все подобрали...

А еще баечка, как меня споили прямо на спектакле.
Я пьянею от стакана пива - это общеизвестный факт. Играла же я алкоголика. Из этого же тетрапака, который должен был исполнить роль бутылки, я периодически отхлебывала.
Ставились в спешке, обнаружили отсутствие антуража за десять минут до спектакля. Костя Ачкасов сбегал в магазин и притащил.
- Отлей часть вина куда-нибудь, - сказала я, - мне оставишь немного, чтобы тебе было что расплескивать потом...
Воды, что ли, не было? Не помню.
Костя оставил половину. Добрый мальчик. Щедрый.
Я, понимая, что расплесканное ВСЕ ЭТО окажется глобальным наводнением, честно старалась.
К середине пьесы меня вело. Но доиграла! И ведь отлично сыграли, одна из лучших постановок была!
Кроме одного момента.
- Замолчи! - кричит Костя-Валик, и швыряет бутылку в стену над фортепиано.
Моих героических усилий оказалось недостаточно.
В вине были:
- стена
- фортепиано
- Костя
- первый ряд зрителей.

Вот, короче. Такие актерские будни. Я еще про них писать буду.
И такой еще вопрос, дорогие товарищи.
Мне тут стало понятно, что у меня в последнее время куча постов истерических - вы только честно скажите, оно вас напрягает?
Эт не для проформы и не кокетничание. Потому как если напрягает, я их сделаю доступными для закрытой группы, и все.
И отфренживать меня тоже можно. Я не обижусь.